Волшебная «Книга героев» Миюки Миябэ
Первый роман Миюки Миябэ (Miyuke Miyabe) был опубликован в 1987-ом. В 2007-ом за другую новеллу Миябэ «Храбрая история» писательница получила премию Batchelder за детскую книгу. Кроме фантастических новелл для молодежи Миябэ пишет и криминальные романы, один из которых – «Шепот дьяволов» уже переведен на английский.
В «Книге героев» рассказывается о приключениях девочки Юкиро, которая находит волшебную книгу в комнате брата, после того как тот таинственно исчезает после школьной драки. Книга открывает двери в иное измерение – «Неназванную Землю», на которой Юкиро объясняют, как спасти брата Хироки, которым завладел один из духов «Книги Героев». В результате она отправляется обратно в обычный мир с монахом Сора и волшебной мышкой Азу. Юри должна соединить все кусочки тайны брата в единое целое, и для этого ей предоставляется множество
магических книг. Книга на английском языке, в твердом переплете, 400 страниц. Стоимость на amazon.com около 600-от рублей за один экземпляр.
Первый роман Миюки Миябэ (Miyuke Miyabe) был опубликован в 1987-ом. В 2007-ом за другую новеллу Миябэ «Храбрая история» писательница получила премию Batchelder за детскую книгу. Кроме фантастических новелл для молодежи Миябэ пишет и криминальные романы, один из которых – «Шепот дьяволов» уже переведен на английский. В «Книге героев» рассказывается о приключениях девочки Юкиро, которая находит волшебную книгу в комнате брата, после того как тот таинственно исчезает после школьной драки.
Книга открывает двери в иное измерение – «Неназванную Землю», на которой Юкиро объясняют, как спасти брата Хироки, которым завладел один из духов «Книги Героев». В результате она отправляется обратно в обычный мир с монахом Сора и волшебной мышкой Азу. Юри должна соединить все кусочки тайны в единое целое, и для этого ей предоставляется множество магических книг. Книга на английском языке, в твердом переплете, 400 страниц. Стоимость на amazon.com около 600-от рублей за один экземпляр.